|
主にキッチン空間で使われることを考えて、シンプルで小ぶりなスツールを作りました。料理中に少し腰掛けたり、何か物を置いたりできるように座面が高く、フラットになっています。出荷時に脚をカットする事もできますので普通のスツールやサイドテーブルなどいろんな場所でも使えるかと思います。座面の裏側のディティールにも少しこだわってみました。（千葉禎）
This small and simple stool is made for being used mainly at a kitchen. The sheet is high and flat, so you can sit on during cooking, or put some things on it. You can use it as a normal height stool or side table, if you made it lower (We can cut the legs before the shipping if you ordered so). The detail of reverse side of the sheet is also well-made.
|
