|
長い間使っていける美しい椅子を、と思い作りました。細かい部分までこだわって試作していったので、座り心地や使い勝手も良いものができたのではないかと思っています。（千葉 禎）
This chair was born from the idea “the beautiful chair which can be used for a long time.” Many prototypes were made and their details were not compromised. You would find its comfortableness and usefulness when you sit in and use it.（Chiba Tadashi）
|
