IS lounge chair

M lounge chair
K lounge chair

NC ルータの機能をフルに活用して削り出した有機的な曲線を持つアームを、
シンプルな形のフレームに組み合わせました。
角度の深い後傾の姿勢、ゆったりとしたサイズとクッション性で、くつろぎの座り心地が得られます。 The arm is dynamically shaped by CNC router, and joined with a simple side frame.
The posture is deep, the size spacious and the comfortable
cushion provide you with a relaxed moment on it.

design
size

INODA+SVEJE
W735 D706 H710 SH370

チームワークが問題を解きほぐすTeam work solves the problem

できないことができるようになる。矛盾する問題を乗り越える。これが新しい椅子が生まれる条件です。デザインワークショップの経験から学んだことは、新しい椅子づくりのためには、複数の頭と手をどれだけ協働させるかにかかっているということです。デザイナーと職人、それぞれの発想、技術、経験を通わせることがデザイン開発の本質だととらえています。デザイナーと工場スタッフのチームワークこそが原動力。デザインと技術を一体にした宮崎椅子製作所らしさを磨きながら、20 年、30 年たっても色あせることのないスタンダードな椅子づくりをめざしていきます。 Being able to do what we could not do before, and solving problems which have contradictory issues _ these are the requirements for giving birth to a new chair. We have learned this from “work-shop.” The important thing is how we cooperate to use some (not only one) brains and hands. We think the essence of development is understanding each other _ imaginations, technique, and experience of designers and craftsworkers. We are aiming for producing chairs which last for decades, not just years.

ようこそ、宮崎椅子製作所へ We welcome you to
Miyazaki Chair Factory

営業マンがいない宮崎椅子製作所にとって、ユーザーとの接点になるのは、協力販売店の方々です。小さな家具メーカーのこだわりと生産体制に理解をいただき、使い手の立場に立った声を聞かせてもらえる販売パートナーの皆さんが、私たちのものづくりを支えています。私たちの製品に興味を持ってくださった方には、ぜひ、日本に来ていただき、工場とスタッフ、徳島の街、美しい自然、製品の背景を見ていただければ何よりだと考えます。どうぞ、宮崎椅子製作所にお越しください。 There is no sales person in our company. So, the mediators between users and us are the shop staffs. We are supported by the many cooperative sales partners who understand the system and our adherence and tell us the opinion from the side of their clients. If you are interested in our products, we would like you to come to Japan and see our factory and staffs, the town of Tokushima, and beautiful nature _ the backgrounds of our products. Welcome to Miyazaki Chair Factory, Tokushima.